Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

crystal forms

  • 1 кристаллические формы

    Makarov: crystal forms

    Универсальный русско-английский словарь > кристаллические формы

  • 2 основные кристаллические формы

    Универсальный русско-английский словарь > основные кристаллические формы

  • 3 чётко выраженный

    •

    There are several distinct annealing stages.

    •

    Elemental carbon exists in two well-defined crystalline allotropic forms.

    •

    These compounds have clearly (or sharply) defined thermodynamic properties.

    •

    He has observed clear-cut changes of crystal habit.

    •

    The excited state-producing step occurs in a separate, well-defined reaction.

    •

    Well-marked differences have been discovered between...

    Русско-английский научно-технический словарь переводчика > чётко выраженный

  • 4 Д-162

    ясно КАК (БОЖИЙ) ДЕНЬ coll (как + NP these forms only modif fixed WO
    ( sth. is) completely (clear, obvious): (as) plain (clear) as day (daylight)
    crystal clear.
    ...Ведь это же ясно как божий день: не приди Джамхух со своими друзьями, Гунда была бы навеки обречена жить без мужа! (Искандер 5). After all, it was plain as day: had Jamkhoukh not arrived with his friends, Gunda would have been forever doomed to live without a husband! (5a).
    «Одно, что тяжело для меня... -это образ мыслей отца в религиозном отношении. Я не понимаю, как человек с таким огромным умом не может видеть того, что ясно, как день, и может так заблуждаться?» (Толстой 4). The only thing that is hard for me... is Father's attitude to religion. I cannot understand how a man of such tremendous intelligence can fail to see what is as clear as day, and can fall into such error" (4a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > Д-162

  • 5 как божий день

    [ как + NP; these forms only; modif; fixed WO]
    =====
    ⇒ (sth. is) completely (clear, obvious):
    - (as) plain < clear> as day < daylight>;
    - crystal clear.
         ♦...Ведь это же ясно как божий день: не приди Джамхух со своими друзьями, Гунда была бы навеки обречена жить без мужа! (Искандер 5). After all, it was plain as day: had Jamkhoukh not arrived with his friends, Gunda would have been forever doomed to live without a husband! (5a).
         ♦ "Одно, что тяжело для меня... - это образ мыслей отца в религиозном отношении. Я не понимаю, как человек с таким огромным умом не может видеть того, что ясно, как день, и может так заблуждаться?" (Толстой 4). "The only thing that is hard for me... is Father's attitude to religion. I cannot understand how a man of such tremendous intelligence can fail to see what is as clear as day, and can fall into such error" (4a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > как божий день

  • 6 как день

    [ как + NP; these forms only; modif; fixed WO]
    =====
    ⇒ (sth. is) completely (clear, obvious):
    - (as) plain < clear> as day < daylight>;
    - crystal clear.
         ♦...Ведь это же ясно как божий день: не приди Джамхух со своими друзьями, Гунда была бы навеки обречена жить без мужа! (Искандер 5). After all, it was plain as day: had Jamkhoukh not arrived with his friends, Gunda would have been forever doomed to live without a husband! (5a).
         ♦ "Одно, что тяжело для меня... - это образ мыслей отца в религиозном отношении. Я не понимаю, как человек с таким огромным умом не может видеть того, что ясно, как день, и может так заблуждаться?" (Толстой 4). "The only thing that is hard for me... is Father's attitude to religion. I cannot understand how a man of such tremendous intelligence can fail to see what is as clear as day, and can fall into such error" (4a).

    Большой русско-английский фразеологический словарь > как день

  • 7 лёд

    * * *
    лёд м.
    ice
    вса́сывать лёд ( о двигателе самолёта) — ingest ice (blocks, lumps)
    лёд нараста́ет — ice builds up [forms accretions]
    пригота́вливать (иску́сственный) лёд в фо́рмах — make (manufactured) ice in cans
    раста́пливать лёд — melt ice
    сбра́сывать лёд (о проводах линий электропередачи, связи и т. п.) — shed ice
    удаля́ть лёд с крыла́ самолё́та — de-ice the wings
    бло́чный лёд — block ice
    до́нный лёд — anchor [bottom] ice
    дрейфу́ющий лёд — drift ice
    дроблё́ный лёд — crushed ice
    иску́сственный лёд — manufactured ice
    кристалли́ческий лёд — crystal ice
    крупнокусково́й лёд — chunk [coarse] ice
    пищево́й лёд — food service ice
    сублими́рованный лёд — sublimated ice
    сухо́й лёд — dry [carbon dioxide] ice, solid carbon dioxide
    лёд с хими́ческими доба́вками — chemical ice
    тяжё́лый лёд — heavy [thick] ice

    Русско-английский политехнический словарь > лёд

См. также в других словарях:

  • Crystal engineering — An example of crystal engineering using hydrogen bonding reported by Wuest and coworkers in J. Am. Chem. Soc., 2007, 4306–4322. Crystal engineering is the design and synthesis of molecular solid state structures with desired properties, based on… …   Wikipedia

  • Crystal habit — This article is about the descriptive term used in mineralogy. For the addictive drug, see crystal methamphetamine. Pyrite sun (or dollar) in laminated shale matrix. Between tightly spaced layers of shale, the aggregate was forced to grow in a… …   Wikipedia

  • Crystal Lake Recreation Area — Crystal Lake in Angeles National Forest, Azusa, California. Photo taken in July 1998 after a rainy season following a period of El Niño. Crystal Lake Recreation Area is part of the San Gabriel River (formerly Mount Baldy) District of the Angeles… …   Wikipedia

  • Crystal Reports — Maintainer SAP AG Aktuelle Version 2011 Betriebssystem Windows Kategorie Anwendungsprogramm Lizenz Closed So …   Deutsch Wikipedia

  • Crystal Creek — Little Crystal Creek Origin Paluma Dam Mouth Pacific Ocean …   Wikipedia

  • Crystal Saga — is a refined free to play 2.5D browser MMORPG developed by r2games. Not only does it offer a vast virtual world, but also features a captivating and detailed storyline. Players may choose from five available classes: Mage, Knight, Priest, Ranger… …   Wikipedia

  • Crystal Head Vodka — Type Vodka Manufacturer Globefill Inc. Country of origin Newfoundland and Labrador, Canada Color Clear Crystal Head Vodka is an ultra premium vodka manufactured by Globefill Inc. in Newfou …   Wikipedia

  • Crystal — Crys tal (kr[i^]s tal), n. [OE. cristal, F. cristal, L. crystallum crystal, ice, fr. Gr. kry stallos, fr. kry os icy cold, frost; cf. AS. crystalla, fr. L. crystallum; prob. akin to E. crust. See {Crust}, {Raw}.] 1. (Chem. & Min.) The regular… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Crystal Warriors — Cover art of Crystal Warriors Developer(s) Sega Publisher(s) …   Wikipedia

  • crystal — [kris′təl] n. [altered (modeled on L) < ME & OFr cristal, OE cristalla < L crystallum, crystal, ice < Gr krystallos < kryos: see CRUDE] 1. a) a clear, transparent mineral; esp., pure quartz b) a piece of such quartz cut in the form of …   English World dictionary

  • Crystal (given name) — Crystal Pronunciation /ˈkrɪstəl/ Gender Female Origin Word/Name Greek Meaning Crystal …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»